Transit Tech edges Sheepshead for PSAL City title